首先，我们要明确焦化废水中重金属的来源和种类。这涉及到对焦化工艺的深入剖析，通过精密的仪器检测和化学分析，确定废水中的重金属含量及种类。只有知己知彼，方能百战不殆。

接下来，我们可以采用化学沉淀法来处理这些重金属。通过投加适量的化学药剂，使废水中的重金属离子形成不溶性的沉淀物，再通过固液分离设备将其从废水中去除。这一方法简便易行，成本相对较低，是处理重金属废水的常用手段。

然而，化学沉淀法并非万能。对于某些难以形成沉淀的重金属离子，我们可能需要采用更高级的技术，如离子交换法、吸附法或膜分离法等。这些方法能够更精确地去除废水中的重金属，但成本相对较高，操作也较为复杂。

除了上述的物理化学方法外，我们还可以尝试生物法来处理焦化废水中的重金属。通过培养特定的微生物或植物，利用它们的生物吸附或转化能力，将废水中的重金属去除或转化为无害物质。这一方法绿色环保，具有广阔的应用前景。

综上所述，焦化废水重金属超标问题需要我们采取多种手段综合治理，既要考虑技术可行性，也要考虑经济成本和环境影响。只有这样，我们才能真正实现焦化工业的可持续发展。